By the Way, havia um inglês no meio do caminho

19/12/2008

Detalhes tão pequenos da relação VHS/professor

São coisas muito grandes para esquecer e que, em meio ao avanço tecnológico, acabam esquecidas mesmo:
– A alegria que sentíamos ao ver que o “chuvisco” do início da fita desaparecia lentamente até formar uma imagem perfeita.
– Reconhecer a fita por suas falhas (essa distorce o som naquela cena em que a Meg diz “I do”)
– Descobrir que a fita que passa perfeitamente em sua casa, simplesmente gera uma tela azul no vídeo do curso.
– Apertar o botão de “tracking” tomada de profunda esperança de que o “chuvisco” desapareça.
– Abrir a aba na parte posterior do vídeo, para checar o estado da fita antes de alugar ou pedir emprestado e sentir-se sábio ao perceber que determinada cópia estava dentada.
– Descobrir que pegou uma cópia boa, de determinado filme, porque essa sim está com “uma boa cor”.
– Ser surpreendida por uma súbita alteração de volume – uma fita que começa a berrar – depois de ter passado quase todo o filme no volume máximo e quase inaudível.
– Regular contraste e brilho da televisão, sem ter muita certeza em relação à diferença entre eles, na tentativa de melhorar a imagem de uma “cópia escura”.
– Gastar a fita de tanto usar uma mesma cena para práticas de compreensão auditiva e não conseguir mais assisti-la em casa.
– Pedir para um amigo que tem TV a cabo gravar qualquer coisa em inglês sem legendas na esperança de um dia poder usar.
– Arrancar o quadradinho da parte da frente da fita para que ninguém gravasse por cima de seus preciosos filmes e/ou arrepender-se de ter arrancado o tal quadradinho e entupi-lo com um pedaço de papel para que a fita pudesse ser gravada novamente.

Prometo ater-me aos comentários anteriores! Omitir-me em relação às fitas cassete (??? – pesquisem na wiki) e às horas passadas reenrolando bandas magnéticas e torcendo para que a música a ser usada em sala – originalmente estilo dance – não passasse a soar como uma ópera.

Anúncios

Deixe um comentário »

Nenhum comentário ainda.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

Blog no WordPress.com.

%d blogueiros gostam disto: